"10月新番", 共 个

冰雪女王

本片改编自童话故事《白雪皇后》，整部动画片弥漫着温馨的气息。

福助

『フクちゃん』で知られる人気漫画家・横山隆一が、自ら企画製作した短編アニメ第三弾。 　なかなか子宝に恵まれないカエルの家に、待望の赤ちゃんが誕生。だがこの子・ふくすけは、成長するにつれて頭ばかりが大きいバランスのとりづらい体型になった。医者の治療を受けたふくすけ。彼は体が軽くなったはいいものの今度は空に浮き上がり、雲の中のカミナリ様の親子に捕まってしまう……！ 　先行作品『おんぶおばけ』『ひょうたんすずめ』の2本を最初の自社スタジオ・たたみプロにて16mmで製作した横山だが、今回から35ｍｍ作品に挑戦。同時にスタジオ名もおとぎプロに刷新した。参加アニメーターの中には、後年にスタジオ・ゼロで活躍する鈴木伸一などもいる。本作は1957年度キネマ旬報短編映画ベストテンで第8位に入賞したほか、毎日映画コンクール教育文化映画賞、第8回ブルー・リボン特別賞なども受賞。各方面で高い評価を受けた。

啄木鸟伍迪

 “啄木鸟伍迪”是40年代卡通电影中的一个经典角色，它出现在一系列以打闹为主的卡通喜剧片中，所以这个形象设计得非常灵活，能表演各种高难度的惊险动作。 这个天生喜爱“恶搞”的大鸟，它的笑声最有意思，透着一股“坏”劲儿。这个形象好像是很多搞笑动画片中的角色的集中体现，比如兔八哥、猫和老鼠中的老鼠，似乎它还有唐老鸭的暴脾气。

副警长德鲁比

蛮荒的美国西部某座小镇，一辆马车刚刚运来一袋金币。粗鲁蛮横的警长将金子装进保险箱，并且告诫副警长德鲁比要小心防范，不要让任何宵小之徒有机可乘。他们这一番话早被躲在外面的一胖一瘦两个歹徒听到，两个家伙趁警长在前面休息的时候，偷偷潜入警察局伺机行窃。他们生怕弄出一点声响，每当被弄疼忍不住大叫的时候，都会跑到远离小镇的野外大叫。这两个坏家伙的举动引起德鲁比的注意，他用各种看起来不起眼的小计谋对付笨贼们，以让他们忍不住大叫出声，好引来警长。 　　这是一场斗智斗勇的游戏，德鲁比交出满分答卷……

飞毛腿冈萨雷斯

墨西哥边境线上，一群面黄肌瘦的小老鼠对着不远处的奶酪工厂望眼欲穿，然而他们却无法靠近，因为邪恶的希尔维斯特猫（Mel Blanc 配音）守在必经之路上。墨西哥鼠派出的敢死队接连遭受失败，万般无奈下，只得求助素有飞毛腿之称的冈萨雷斯（Mel Blanc 配音）。 　　冈萨雷斯欣然同意，来到边境线上，与希尔维斯特展开一场精彩刺激的奶酪攻防战，最终大获全胜。 　　本片荣获1956年奥斯卡最佳动画短片奖。

哥斯拉

巨大怪獣ゴジラが登場するゴジラシリーズ第1作で、日本の怪獣映画の元祖。海底の洞窟に潜んでいた侏羅紀（ジュラ紀）の怪獣「ゴジラ」がたび重なる水爆実験で安住の地を追われ、東京に上陸して破壊の限りを尽くす。監督は本多猪四郎、原作は香山滋、脚本は村田武雄と本多猪四郎、特殊技術は円谷英二、音楽は伊福部昭。出演者は宝田明、河内桃子、平田昭彦ら。ジャンルとしては、怪獣映画・特撮映画・パニック映画・反核映画とされている。

狮子进城

一次狩猎在非洲捕获了一头狮子。然而，狮子的笼子在抵达美国后从船上掉了下来。狮子从笼子里出来，但没有吓到任何人，甚至在公共汽车或酒吧等地方有几个人与它互动。最终，狮子被一群警察抓获并带到动物园。

明日农场

A series of gags showing how much more productive farms would be if farmers started crossbreeding their animals to create weird (but very useful) hybrids.

小说风波

某天，邮递员送来信件和包裹。兴奋的汤姆冲出房门，却发现这些都是杰瑞的东西。趁着小老鼠不在，汤姆偷偷拆开包裹，发现里面是一本书，上面写着“与汤姆一起生活（Life with Tom）”。原来这是杰瑞写的传记，而根据收音机中的介绍，似乎里面记录了不少汤姆与杰瑞搞笑有趣的事情。汤姆好奇的翻开书，里面讲述了《Cat Fishin’》中小老鼠被当作鱼饵扔进池塘，继而引发一场乱斗的故事；还有《The Little Orphan’》杰瑞带着孤儿尼波斯爬上餐桌觅食被汤姆围捕的经历；以及《Kitty Foiled》中汤姆驾驶火车要从杰瑞身上碾过反遭厄运的糗事。 　　看到记载了自己那么多的倒霉事，汤姆非常生气……

为花生而工作

Chip 'n Dale live next door to a zoo and spot the elephant's stash of peanuts. They go after them, but both the elephant and his keeper, Donald, are too clever. Then the boys realize the visitors throw peanuts, so they put on a song-and-dance act. Then they paint themselves white and pose as albino chipmunks.

嘟嘟，嘘嘘，砰砰和咚咚

This short, Disney's best in some time, won an Oscar and clearly shows an influence from the animation style of the UPA studios that were doing remarkable work in the 1950s. Disney did a number of shorts that were different stylistically and in tone than the work they had produced in the 1930s and 1940s and this is probably the best of those shorts. I's good to see that it's available, even if it's only on a DVD as additional material. Most recommended

两个小印第安

在一个阳光明媚的日子里，两个手执弓箭和斧头、一身印第安人打扮却抱着尿布的小老鼠辗转来到杰瑞的门前。他们交给杰瑞一封来自收养孤儿的老鼠之家的信，心中请求杰瑞带着两个小家伙展开一段旅行。杰瑞应允下来，却不曾想惹来无数的麻烦。其中一只来到史派克的面前挑衅，幸亏杰瑞及时解围；另一只则将弓箭对准树上睡觉的小鸟，杰瑞虽然阻止却令自己中箭。 　　杰瑞带着两个小家伙出发，而他们又将目标对准了正在熟睡的汤姆，甚至想切下他的头皮！汤姆受到骚扰，恼羞成怒，不断追赶这三只可恶的老鼠。一场印第安的战争旋即展开，小院子成了西部战场……

花园里的独角兽

狗屋

阳光明媚的一天，大狗史派克正兴致勃勃地建造属于自己的狗窝，他手执图纸，满心欢喜地畅想狗窝建造好的样子，当然还要在门口挂上“甜蜜小家（Home, Sweet Home）”的牌子。不过，两个不速之客扰乱了他的计划。一阵锅碗瓢盆交响曲过后，小老鼠杰瑞和老猫汤姆先后跑出房子。汤姆追得兴起，抄起狗窝上的一块木板追赶，这可惹恼了史派克。史派克抓住汤姆，警告他们不许破坏自己的盖屋计划。 　　强敌在前，汤姆当然满口答应。可是刚刚摆脱了史派克的狗掌，他又跟杰瑞展开了不顾一切的追逐。只可怜史派克，辛辛苦苦搭建狗窝，却总是遭到无情的破坏……

玛德琳

布鲁托的圣诞树

天气一天天地转凉，此时已是深冬，而世间的气氛反而愈加热烈起来。第二天就是圣诞节了，快乐的米奇带着爱犬推开房门，乘着夜色向森林深处走去。今天是圣诞前夜，他们要去伐一棵圣诞树。米奇唱着欢快的歌，布鲁托则全神贯注寻找圣诞树的味道。他们的举动引起了小松鼠钢钢和牙牙的注意。两个小家伙嘲笑布鲁托呆头呆脑的样子，他们有意戏耍这条一根筋的小狗，结果引得布鲁托一阵咆哮，他们则躲在树上偷笑。可是，令两只小松鼠没想到的是，他们藏身的树竟被米奇砍倒背回了家中。

行船猫

伴随着南洋小岛曼妙的乐曲，新的故事拉开序幕。镜头转到海滨旁的一艘远洋邮轮上，船长向水手汤姆发出指示，绝对不允许有老鼠出现在这艘新船上，否则汤姆将丢掉饭碗。汤姆斯毫不敢怠慢，随即在甲板上巡逻起来。正在此时，杰瑞拎着行李准备登船，他将前往某个度假胜地旅游。可是刚刚登上舷梯，就被扔回岸上。作为客人竟遭到如此待遇，杰瑞自然不肯就此认输，他三番五次登船，和汤姆展开拉锯战。 　　汽笛声响起，轮船正式起航，而这对冤家的战争才刚刚开始。与此同时，船上还放起了猫和老鼠的系列电影，笑声充斥影院每个角落……

不给糖就捣蛋

When the nephews come to Donald's house in their Halloween costumes he dumps water on them and laughs at his trick. A witch sees this and decides to help the kids. By magic she gives Donald a bad time and the kids finally get their treats.

猎兔季节

The cartoon finds a row of signs saying it's rabbit season ("If you're looking for fun, you don't need a reason. All you need is a gun, it's Rabbit Season!"). Bugs Bunny and Daffy Duck again are arguing over which of them is “in season” (it is really Duck Season, as Daffy says in the beginning), while a befuddled Elmer Fudd tries to figure out which animal is telling the truth. Between using sneaky plays-on-words, and dressing himself in women's clothing (including a Lana Turner-style sweater), Bugs manages to escape unscathed, while Daffy repeatedly has his beak blown off, upside-down, and sideways by Elmer.

布鲁托的派对

这是一个无比晴朗的好时节，米老鼠自家的院子摆上了一张餐桌。这时米奇捧着一个巨大的蛋糕从屋子里走出来，身后跟着他忠实的狗狗布鲁托。等蛋糕摆上桌子才发现，原来今天是布鲁托的生日，好心的小主人为他的爱犬准备了一个生日派对，派对还邀请了许多老鼠宝宝。布鲁托无时无刻不想尝一口美味的蛋糕，但是米奇要求他必须先洗个澡，虽然不情愿，他还是洗了个干干净净。少顷，老鼠宝宝们蜂拥而至，他们送来了小红拖车的礼物，还强迫布鲁托进行各种各样高难度的游戏。

午睡纠纷

多么美好的一天，一向享受生活的汤姆在院子中央的两棵树中间挂上吊床，转身拿来了饮料、报纸和靠枕，准备在吊床上睡上一觉。谁知，不识时务的杰瑞捷足先登，自顾自躺在床上呼呼大睡，还特不见外地扯过靠枕躺在上面。汤姆甚为气恼，于是偷偷解下吊床的绳子。杰瑞顺势滑了下去，最终滑进水里。喝了一肚子水的杰瑞不甘示弱，转而报复汤姆，令对方重重摔到地上。愤怒的汤姆站起身，发现杰瑞又躺在了床上，于是狠命将其震向了空中。杰瑞处之泰然，一番周折后又稳稳落在了床上，酣睡依旧。 　　汤姆怎会容忍小老鼠一而再再而三的捣乱，他想出无数个办法对付这个小坏蛋……

马戏团里的兔八哥

At Colonel Korny's World Famous Circus, Bruno the "Slobokian Acrobatic Bear" is the star of the show. But when the Colonel gets a phone call about Bugs Bunny's talents, he agrees to put him on stage with Bruno - which Bruno shows his disgust for by spitting into a corner. When Bugs is introduced along with Bruno, Bruno can't help but smack Bugs around a little. Bruno tries to get the better of Bugs - either by placing an anvil on top of a series of targets so Bugs can hit his head, or by not catching Bugs during a trapeze act. However, Bugs soon starts getting the better of Bruno, which includes turning the tables on the bear by letting him fall from the trapeze into the band section (twice). After telling Bruno he's "too clumsy", Bugs then starts playing up the idea that he's going to be the sole star of the show, and to prove it, he'll take a 200-foot dive off a platform into a tank of water. Bruno gets on an adjacent platform, and challenges Bugs to an even higher heights and diving into smaller amounts of water (a damp sponge). Eventually, Bruno comes up with the challenge of diving 1,000 feet (305 m) off the platform into a block of cement ("On my head, yet!!"). Bugs accepts the challenge and starts to do the stunt, but Bruno forces his way into going first. When Bruno lands flat on the cement block, Bugs leads the dazed bear around, telling him that he's going on a 'trip' ("But I'm not going on any trip", Bruno says, thoroughly dazed; "Oh, yes, you are...", Bugs advises him). Cutting a rope, Bugs starts a series of thoroughly timed "accidents" that initially sends the bear flying across the tent. Bruno then gets whacked around by various stronger performers of the circus until finally landing in a cannon, which Bugs uses to shoot him out of the tent. Bugs ends the cartoon by giggling and saying: "Well, that's one way to wind this up with a bang." Iris out.

不合比例

唐老鸭正在摆弄他的小火车模型，却把奇奇和蒂蒂的树拔掉了，因为这棵树“不成比例”。两只花栗鼠想把它们的树找回来，唐老鸭追着它们跑。两只花栗鼠在一个微型小房子里舒舒服服地歇了下来。

猫变老鼠

平凡的一天，房间内再次爆发大战。伴随着女主人撕心裂肺的尖叫声，汤姆和杰瑞的追逐战持续上演。混乱之中，女主人的夺命扫帚打中了汤姆的脑袋。也许是用力过猛，汤姆的大脑发生剧烈的变化。他表现得像一只老鼠，顽皮地追逐着恐慌的女主人，又从冰箱里掏出一大块奶酪和杰瑞一起分享。甚至他还将自己的身躯挤进了老鼠洞，毫不见外地躺在杰瑞的床上。小床哪里禁得住汤姆的身躯，理所当然被压得粉碎。 　　虽然解决了天敌的侵扰，可是杰瑞非常懊恼，因为汤姆完全侵占了他的空间。杰瑞转而向书本求助，发现汤姆可能因为剧烈撞击患了失忆症，于是他打算用相同的办法帮汤姆找回真正的自己……